L'apprentissage d'une langue se fait beaucoup plus facilement si on entend celle-ci quotidiennement. Pour plusieurs de nos élèves en milieu francophone minoritaire, le français est utilisé moins fréquemment à l'extérieur de l'école. Certains d'entre eux ne l'entendent qu'à l'école. Il y a une façon simple de régler cela, sans avoir à exiger que tout l'entourage de l'enfant devienne hyper francophone, et c'est avec l'aide de la télévision. Je vous présente plus de 30 séries télévisées gratuites à écouter en classe et à la maison dès aujourd'hui.
Ceux qui me suivent depuis longtemps savent que j'aime inclure la culture francophone dans toutes les sphères de mon enseignement. Que ce soit avec la télévision, la musique ou YouTube, j'essaie de rendre le français amusant tout en travaillant le vocabulaire et la compréhension à l'oral de mes élèves.
Voici donc des séries télévisées et des webséries qui sont disponibles gratuitement en ligne et qui ont été approuvées par mes enfants, mes élèves et moi-même. Elles proviennent de ICI TOU.TV, Télé-Québec, TFO, TV5 UNIS et YouTube. ICI TOU.TV, TFO et YouTube ont des applications pour Apple TV.
Écoutez-les en classe ou en famille et discutez-en par la suite. Par exemple :
- Faites sortir quelques mots de vocabulaire nouveaux.
- Parlez des grands thèmes dans l'épisode.
- Inventez une fin alternative.
- Imaginez la suite.
- Etc.
Notez bien :
- Veuillez visionner les séries avant de les présenter à vos enfants ou à vos élèves afin de vérifier que le contenu soit adapté à leur âge. Les titres avec un astérisque sont pour un public plus mature.
- Les descriptions des séries ont été prises directement sur le site web où elles sont diffusées.
- Liste en date du 19 mars 2020
Séries pour les petits
Passe-Partout (Photo) |
« Passe-Partout, c’est plus qu’une émission éducative destinée aux enfants d’âge préscolaire. Série à la fois divertissante et stimulante, elle les prépare et les outille à la réalité scolaire. Elle leur offre un apprentissage de la confiance en soi, du respect de soi et des autres, de la capacité d’exprimer ses émotions, de s’ouvrir sur le monde, d’expérimenter ses habiletés sociales, motrices et langagières. » - Télé-Québec
MON COUP DE COEUR pour les tout-petits et les jeunes de coeur : Je ne pensais pas que les nouveaux épisodes de Passe-Partout pouvaient surpasser ceux de mon enfance. Mais ils ont réussi. On entre dans un univers absolument captivant, où mes enfants restent attentifs et répondent aux personnages à l'écran. Simplement magique! - Élise
Mouk (Photo) |
« Mouk est une série animée pour enfants qui raconte les aventure de Mouk et de son ami Chavapa en tour du monde à vélo. Cette série ludoéducative, basée sur le livre magnifique de Marc Boutavant " Le tour du monde de Mouk " fait découvrir aux enfants la géographie et la diversité et leur enseigne l'importance de garder un esprit ouvert. » - YouTube
MON COUP DE COEUR pour les petites voyageurs et rêveurs : Mouk et Chavapa nous permettent de voyager et de faire découvrir à nos enfants différentes cultures et coutumes. J'adore visionner la série avec les miens, qui l'aimaient autant à 2 ans qu'à 6 ans. La musique est fantastique. - Élise
Les copains carlins
« Lili, une jeune fille de 5 ans, et ses chiots carlins parlants – Bella, Patou, Bobine et Pablo – vivent des aventures, à la maison et dans leur cour arrière, qui leur permettent d’apprendre des concepts opposés, tels que « près et loin », « plein et vide » ou « intérieur et extérieur ». » - ICI TOU.TV
Hipaloulas
« Bienvenue dans le Hipalouparc où t'attendent Dario à la guitare, Léa au clavier et Hugo à la batterie. Ce sont les Hipaloulas, le talentueux trio de musiciens qui chantent, dansent et offrent tout un spectacle. Quant à Bémol et à Octave, les deux amis espiègles des Hipaloulas, ils ne ratent pas une occasion de leur jouer des tours. » - TFO
Minivers
« Dans l'univers Minivers, des personnages colorés rencontrent de multiples défis. Pas de panique : ils trouvent toujours un ami pour les aider à travers des jeux éducatifs. Le tout en chanson et humour! » - TFO (Création originale de Mini TFO)
Ouaf Ouaf, Plume et Stan
« Ouaf Ouaf, Plume et Stan vivent de belles aventures entre amis. » - TFO
La Pat'Patrouille
« Ryder, un petit garçon de 10 ans, vit bien des aventures en compagnie de sa joyeuse bande de six adorables chiots. Dans leur bel environnement, au sommet d’une colline, Ryder et sa Pat’Patrouille vivent, jouent et s’élancent à la rescousse au premier appel de détresse. » - Télé-Québec
Peppa Pig
« Bienvenue sur la chaîne YouTube officielle de Peppa Pig! Nous avons créé tout un univers autour de Peppa avec des épisodes et des compilations pour ravir tous les fans. Amuse-toi et n'oublie pas de t'abonner pour être le premier à découvrir les nouveaux épisodes, compilations et extraits! » - YouTube
Le petit royaume de Ben et Holly
« La princesse Holly est une jeune fée qui ne maîtrise pas encore très bien la magie ; attention aux sorts qui capotent. Son meilleur ami Ben est quant à lui, un elfe très doué de ses doigts et fabrique toutes sortes de jouets… Découvrez sans perdre une minute cette série d’animation haute en couleur qui met en scène des situations courantes transposées dams le quotidien magique des fées et des elfes. » - TFO
La petite école d'Hélène
« Bienvenue à La Petite École d'Hélène, une école qui sort vraiment de l'ordinaire! Ici, c'est Hélène qui enseigne à ses jouets et à ses peluches. Malgré qu'Hélène ne possède pas l'expérience d'une véritable maîtresse d'école et que ses élèves bien spéciaux lui donne du fil à retordre, elle a un grand coeur et sait rester positive. Ensemble, Hélène et ses élèves parviennent toujours à trouver des solutions ! » - TFO
Ping et ses amis
« Ping est un oiseau chanteur irrésistible et Pong est un chiot dynamique qui gratte la guitare. Entouré de leurs amis et voisins, Trix06 le robot, Mathilda le chat, Monsieur Picou le hérisson, Mr. Escargot et les moutons, peu importe l'aventure du jour, elle se transformera en une joyeuse improvisation musicale aussi imprévisible que l'inspiration elle-même! » - TéléQuébec
Robin le robot
« Robin et ses amis explorent les diverses planètes de la galaxie qui les entourent en vue d'accomplir une mission. » - TFO
Les supers mécanimaux
« Moitié animaux, moitié robots, Rex, Licorne, Komodo, Sasquatch et P'tite souris sont prêts à relever tous les défis! » - ICI TOU.TV
Les trésors d'Arthur L'aventurier + Les animaux du monde en Australie
« Arthur L’aventurier invite les enfants à découvrir les animaux du monde dans leur milieu naturel. Cette nouvelle aventure leur fait découvrir des espèces uniques à l’Australie, dont l’ornithorynque, le kangourou ou le koala. Touché par la catastrophe naturelle ayant détruit une partie du pays dont certaines zones qui ont été filmées par l’équipe, Arthur, fidèle à sa mission artistique, rend hommage à la grande beauté de l’Australie tout en éveillant la conscience environnementale de la jeune génération. » - ICI TOU.TV
Le village de Dany
« Dany, un petit tigre âgé de quatre ans, fait partager aux enfants des émotions telles que : la joie, la colère, la jalousie... grâce à de petites chansons et à de belles histoires. » - TFO
Zou
« Zou vit au sein d'une famille zèbre dans une grande maison zèbre, située dans une ville peuplée de zèbres. Chaque jour offre à Zou une nouvelle occasion d'explorer le monde qui l'entoure. Sa famille, ses proches l'accompagnent dans ses escapades amusantes. » - YouTube
Séries pour les jeunes
Subito texto (Photo) |
« Subito texto met en scène les péripéties de Maude, Jennifer, Mélanie, Vincent et Sami, qui vivent leurs premiers pas à l'école secondaire... un nouvel univers à découvrir et à apprivoiser ! » - TFO
MON COUP DE COEUR pour les jeunes de 10 ans et plus : Comme enseignante de 7e année, j'aime présenter Subito texto à mes élèves de 12 ans qui peuvent facilement s'identifier aux personnages et à ce qu'ils vivent. Maude, Jennifer, Vincent, Sami et leurs familles sont absolument attachants. - Élise
Amélie et compagnie
« Amélie, une petite fille pétillante, débrouillarde et engagée qui parle avec les animaux. Newton, un chat gourmand, mais attachant, qui a la répartie facile et un sens de l´humour décapant. Une famille unie, mais un grand frère parfois fatigant. Des amis fidèles et dégourdis. Un voisin qu´on voudrait vendre. Un refuge pour animaux domestiques abandonnés. Des idées plein la tête. Des aventures stimulantes, parfois abracadabrantes. Bienvenue dans le monde d´Amélie et compagnie! » - TFO
Cochon Dingue
« Pascal Barriault, Valérie Chevalier, Marilou Morin et Pascal Morrissette s’amusent ferme en invitant les jeunes à penser différemment et à sortir des sentiers battus. » - Télé-Québec
Marika
« Curieuse de nature, Marika voit des mystères partout. Son incontestable flair lui donne bien souvent raison, et c’est ainsi qu’elle entraîne Annie, sa meilleure amie, et Francis, son copain d’enfance, dans des enquêtes passionnantes. » - ICI TOU.TV
Mehdi et Val
« Mehdi et Val présente les aventures de Valérie et de son demi-frère, Mehdi. Grâce à de mystérieuses épées, ils voyagent entre le temps présent et le Moyen Âge. Et bien sûr, des défis et des surprises les attendent à chacune de leurs visites dans le passé. » - ICI TOU.TV
Motel Monstre
« Dans le village de Bouillon, une étrange équipe gère un vieux motel bâti à côté d'une source thermale aux propriétés mystérieuses. L'équipe est composée de monstres répugnants, d'un vieillard lunatique et de Magalie, 15 ans, une ado souvent maladroite, mais toujours débrouillarde. Ils remuent ciel et terre pour garder la source et le motel ouverts, puisque la survie de l'espèce des monstres en dépend! La cohabitation n'est pas toujours facile. » - TFO
Vraiment Top
« Un rendez-vous ludique et audacieux qui promet de faire découvrir une tonne d'informations utiles, insolites et amusantes. » - TFO
Séries pour les ados+
Marc-en-peluche (Photo) |
« Marc et sa bande, le « Trio de la mort », s’en donnent à cœur joie en intimidant les élèves de leur école et en leur rendant la vie misérable. Un matin, Marc se réveille dans le corps d’une marionnette... » - Télé-Québec
COUP DE COEUR pour les adolescents de 12 ans et plus : Marc-en-peluche est la websérie par excellence pour faire aimer le français aux élèves. Même les plus réticents m'admettent après quelques épisodes qu'ils sont accrochés et qu'ils veulent absolument voir la suite. Elle parle d'un sujet sérieux en plus. - Élise
Le 422
« Cinq jeunes font la découverte d’un passage donnant accès à un monde parallèle abritant un trésor d’une valeur inestimable. Pourchassés par deux hommes aux intentions malveillantes, ils n’auront d’autre choix que de s’engouffrer dans cet univers étrange. » - Télé-Québec
C'est quoi l'trip?
« Laisser pousser son poil, adopter un mode de vie minimaliste, se montrer les fesses sur Instagram, devenir végane : Rosalie Bonenfant décortique les tendances du moment! Munie de son franc-parler et d’une insatiable curiosité, elle soumet ses invités à des entrevues sans fla-fla et s’interroge sur ses propres préjugés, se mettant elle-même à l’épreuve. Notre animatrice est prête à tout pour comprendre c’est quoi l’trip. » - ICI TOU.TV
Conseils de famille
« Clovis entre à pleine porte dans le monde de l’adolescence. Chez lui, chaque membre de la famille se trouve aussi à la croisée d’un chemin et est confronté aux crises existentielles propres à son âge. Mais leurs angoisses ne les empêchent pas d’être convaincus qu’ils ont l’autorité morale pour conseiller le plus jeune de la tribu. Pour se vider de ce trop-plein d’attention, il crée sa chaîne YouTube où il nous apprend à survivre à sa famille. » - TéléQuébec
District 31 *mature
« Drames familiaux, violence conjugale, lutte aux trafiquants de drogue et au crime organisé… Les dossiers épineux surgissent au jour le jour et l’équipe du District 31 doit répondre présente quelles que soient les circonstances troublantes dans lesquelles elle évolue. » - ICI TOU.TV
Flip TFO
« FLIP TFO te propose des capsules drôles, des chansons, des tutoriels et des chroniques (showbiz, jeux vidéo, beauté, recettes et plus). Regarde notre émission FLIP : L'ALGORITHME, jeudi 19 heures sur TFO et sur Youtube! » - TFO
Jenny
« Jenny, 13 ans, reçoit un diagnostic de leucémie. Loin de se laisser abattre, elle se découvre plutôt une force de caractère impressionnante qui l'aide à combattre sa maladie. Plus que jamais, elle mord dans la vie. » - TV5 UNIS
Like-moi! *mature
« Like-moi ! est une comédie à sketchs qui illustre la quête frénétique et hilarante de l'amour et du bonheur. Pas facile de vivre sous l'influence du Web, des blogues et des réseaux sociaux tout en cherchant l'âme sœur! » - Télé-Québec
Trop. *mature
« L'amitié, l'amour fraternel et les failles de la nature humaine; bienvenue dans l'univers de Trop. » - ICI TOU.TV
* Sujets pour un public plus mature. Choisissez vos épisodes consciencieusement.
Aucun commentaire